Eu não estava brincando sobre minhas portas USB-C estarem acabando. Acontece que usar baterias Anker versões antigas quando está por aí às vezes faz com que o gerenciamento de energia da Apple desligue o carregamento das portas. Felizmente, um reboot resolve isso, e não houve danos reais.