La menace pour les producteurs automobiles allemands ne vient pas des voitures chinoises inondant l'Allemagne. Elle vient des voitures chinoises inondant les marchés émergents (rouge), où elles tuent le marché des voitures allemandes. Ce n'est pas quelque chose que les tarifs de l'UE sur la Chine vont pouvoir résoudre.